世行報告：生物燃料才是糧價暴漲罪魁禍首

胡文輝

 

　　（倫敦法新電）世界銀行一份未公開的調查報告顯示，生物燃料將全球糧食價格大幅度推高75%，是導致糧價暴漲的罪魁禍首。
為避免美國難堪沒有公開

　　英國《衛報》昨天報道該報告的內容說，該報告其實早在4月間便已完成，但是為了避免讓美國政府難堪，所以沒有公開；早前，美國政府聲稱，這類取材自植物的生物燃料僅將糧價推高了3%。

　　世界銀行高級經濟師在報告中評估說，印度和中國對糧食需求的增加，實際上并不是促使糧價飆漲的導因，同美國總統布什之前提出的論述恰好相反。報告中說：“發展中國家的收入增長迅速，并沒有導致全球糧食的需求量大增，也不是造成糧價上漲的主要因素。”

　　另外，澳大利亞旱災影響農作物的收成，也是次要因素，該報告指出，美國和歐洲國家大力推動生產生物燃料對糧價造成的影響最大。

　　支持生物燃料的人認為，它是比石油更為環保的替代能源，可有助于減少廢氣的排放量。下個星期，八國峰會即將在日本北海道舉行，屆時，物燃料以及糧價暴漲將是工業國領袖討論和關心的重要課題。

　　為了提倡再生能源的使用率，歐盟規定到了2020年，生物燃料在所有交通燃料中所占的比例達10%；自今年4月起，英國所有汽油與柴油燃料中，生物燃料必須占至少2.5%的比例。

　　世界銀行的報告指出，“如果生物燃料的使用率沒有增加，全球小麥和玉米的庫存量就不會如此顯著下降，糧食價格在其他因素推動下而上漲的幅度也會較小。”該報告說，生物燃料政策扭曲了糧食市場的運作，它不僅把可供人類食用的糧食轉換成驅動車子的燃料、促使農民將農田保留給生產生物燃料所需的農作物、同時也刺激金融市場對糧食的投機活動。

　　不過，該報告也指出，巴西將甘蔗提煉成生物燃料的作法，并沒有對糧價造成顯著沖擊。

滿天下

不可再生資源越來越少，搞一點可再生且環保的未嘗不可！

胡文輝

糧食用做生物燃料，基本上是沒有前途的。美國人的把戲而已。

胡文輝

靠著這個把戲，美國人已經賺得盆缽滿滿。只是可憐了尚吃不飽肚子的人