國際油價跌破每桶116美元

胡文輝

 

　　新華網紐約８月８日電（記者 楊柳）由于美元對歐元匯率大幅上揚，國際油價８日大幅下挫，紐約市場油價跌破每桶１１６美元關口。

　　當天，英國央行和歐洲央行先后如期宣布維持利率不變。歐洲央行行長特里謝在隨后的新聞發布會上未對未來的利率走向給出暗示。但是，特里謝預計，地區經濟增長下半年會進一步走弱，同時，通脹高企的時間可能會延長。市場認為，這表明若無新情況出現，歐洲央行在未來幾個月內可能保持利率不變。在兩家央行宣布利率決策后，美元兌歐元匯率迅速扭轉跌勢并大幅上揚。

　　此外，特里謝有關下半年經濟增長可能繼續放緩的講話，令市場擔心全球經濟減緩將會導致世界范圍內的原油需求下滑。

　　美元的走強以及需求走軟抵消了土耳其石油管道運輸中斷帶來的不利影響。到收盤時，紐約商品交易所９月份交貨的輕質原油期貨價格每桶下跌４．８２美元，收于１１５．２０美元。倫敦國際石油交易所９月份交貨的北海布倫特原油期貨價格下跌４．５３美元，收于每桶１１３．３３美元。

　　紐商所９月份交貨的汽油期貨價格每加侖下跌１１．５３美分，收于２．８８７４美元。９月份交貨的取暖油期貨價格每加侖下跌１０．５６美分，收于３．１２８０美元。９月份交貨的天然氣期貨價格每千立方英尺下跌３２．３美分，收于８．２４８美元。

雨寒

中國的油價是只漲不跌呀.美國的油價才1.1美元/升.折合人民幣7.5元左右.不過人家其他費用沒有呀.

雨寒

再說人家的收入是多少呀.