【技術(shù)討論】請諸位幫忙翻譯，謝謝

畜牧刀客

The effect of supplementation（補(bǔ)充物）with different levels of cracked corn （破碎玉米）[maize（玉米）] on the sites （地址）of organic matter(OM),total dietary（） fibre(TDF),ADF and starch digestion in steers fed fresh lucerne indoors was determined.Six Angus steers(338kg)fitted with cannulae in the rumen,duodenum and ileum consumed:lucerne(20.4%CP m41.6%NDF)ad libitum(AALF);AALF supplemented(S) with cracked corn 0.4,0.8 or1.2% body weight(BW),respectively;or lucerne restricted at the average level of forage intake of S steers(RALF),in a 5*5 Latin square design.Total OM intake was lower(P<0.01)in steers fed RAlF than in those fed AALF but level of forage intake did not affect sites of OM,TDF or starch digestion.Forage OM intake decreased(p<0.01)linearly (8496 to 5840 g\day) but total OM intake increased (P=0.03) linearly(8496 to 9344 g\day) as corn increased from 0.4 to 1.2% BW.Rumen apparent and true OM disappearance was not affected,but OM disappearing in the small intestine increased(P<0.01) linearly with increasing levels of corn.Total tract of OM digestibility (71.2 to76.2%) and the proportion of OM intake that was digested in the small intestine (15.4 to 24.5%) increased (P<0.01)linearly as corn increased. The TDF and ADF intakes decreased (P<0.01) linearly as level of corn increased.Total tract TDF and ADF digestibilities  were not different among treatments (average 62.9and 57.8%,respectively).Starch intake and starch digested in the rumen and small and large intestine increased(P<0.01)linearly with increasing corn level .Rumen pH and VFA concentrations decreased and increased (P<0.01),respectively ,with increasing corn.Supplementation with corn increased OM intake,decreased forage OM intake ,and  increased the proportion of OM that was digested in the small intestine ,but fibre digestion was not affected.

３８５２３８７

唉，英語沒學(xué)好，我也翻譯不了！

流流淚

不好意思，太多了，我也翻譯不了。可以查查專業(yè)書籍。最好查畜牧業(yè)的。

gzbjzwh

supplementationwith效果的不同層次的玉米的有機(jī)物質(zhì)(OM),總膳)纖維,配合和淀粉消化在讓喂養(yǎng)新鮮的紫花苜蓿在室內(nèi)測定6安格斯讓(338kg)配備所以瘤胃、十二指腸、回腸消耗:紫花苜蓿(20.4%CP m41.6%NDF)廣告libitum(AALF);AALF增補(bǔ)(S)與破解玉米0.4,0.8 or1.2%體重(BW / 96);或者紫花苜蓿在平均水平的限制攝取的草料(拉爾夫),讓5 * 5拉丁方格圖案總OM的攝入量低(P < 0.01)要高于那些讓美聯(lián)儲拉爾夫的牧草喂食AALF攝入,但不影響網(wǎng)站、世界屋脊或淀粉消化降低飼料OM攝入量(p < 0.01),5840線性(8496 g每天攝入增加),但總遙望(p = 0.03)線性(8496到9344 g \日),從0.4玉米1.2% BW顯然,真實的嗡消失過瘤胃沒有影響,但是啪地消失在小腸內(nèi)顯著(P < 0.01)均隨著級別的玉米全部的嗡消化(7120 to76.2%)的比例是消化吸收,啪地在小腸(15.4%對24.5%)顯著(P < 0.01)線性玉米增加。這個世界屋脊,配合攝入減少(P < 0.01)線性級的玉米二○○digestibilities騰達(dá)飛公司,總道不同不治療(平均62.9and 57.8%,分別攝入和淀粉消化.Starch)瘤胃、小腸和大腸顯著(P < 0.01).Rumen均隨著玉米水平降低pH、微生物和增加濃度(P < 0.01),分別以增加玉米用玉米OM攝入補(bǔ)充,降低飼料OM攝入的比例,并增加,在市的小腸消化,但是纖維消化不受影響.
用翻譯軟件翻譯的,感覺好怪

畜牧刀客

4# gzbjzwh 感謝諸位老師幫忙謝謝！！翻譯軟件翻譯的不對?。?/td>