麻豆av一区二区_爽好多水快深点欧美视频_2021久久国产精品不只是精品_一区二区国产精品_中文字幕欧美区_亚洲欧洲精品成人久久奇米网_欧美精品在线一区二区_中文字幕亚洲字幕_国产精品久久久久久婷婷天堂_国产伦精品一区二区三区免

查看: 7522|回復: 9
打印 上一主題 下一主題

[翻譯求助] 請問top dress什么意思?

  [復制鏈接]
跳轉到指定樓層
樓主
發表于 2010-3-11 13:54:42 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
請問奶牛飼養中外文文獻經常出現的top dress是什么意思?
中國畜牧人網站微信公眾號

評分

參與人數 1論壇幣 +1 收起 理由
zuoyf + 1

查看全部評分

版權聲明:本文內容來源互聯網,僅供畜牧人網友學習,文章及圖片版權歸原作者所有,如果有侵犯到您的權利,請及時聯系我們刪除(010-82893169-805)。
沙發
發表于 2010-3-11 14:17:45 | 只看該作者
頂面禮服

評分

參與人數 1論壇幣 +10 收起 理由
system + 10 第一個回復系統自動獎勵

查看全部評分

回復 支持 反對

使用道具 舉報

板凳
發表于 2010-3-11 14:51:37 | 只看該作者










附上英文原文,這樣容易翻譯。





















點評

ABSTRACT A decrease in grain intake occurred initially after feeding supplemental methionine hydroxy analog (top-dressed or mixed with concentrate) but top-dressing DL-methionine did not affect intakes. After initial adjustment (1 to 3 d), cows general  發表于 2010-3-11 15:44
ABSTRACT A decrease in grain intake occurred initially after feeding supplemental methionine hydroxy analog (top-dressed or mixed with concentrate) but top-dressing DL-methionine did not affect intakes. After initial adjustment (1 to 3 d), cows general  發表于 2010-3-11 15:44
ABSTRACT A decrease in grain intake occurred initially after feeding supplemental methionine hydroxy analog (top-dressed or mixed with concentrate) but top-dressing DL-methionine did not affect intakes. After initial adjustment (1 to 3 d), cows general  發表于 2010-3-11 15:44
ABSTRACT A decrease in grain intake occurred initially after feeding supplemental methionine hydroxy analog (top-dressed or mixed with concentrate) but top-dressing DL-methionine did not affect intakes. After initial adjustment (1 to 3 d), cows general  發表于 2010-3-11 15:44
回復 支持 反對

使用道具 舉報

地毯
 樓主| 發表于 2010-3-11 15:45:28 | 只看該作者
回復 3# 矮子


    文章出處Journal of Dairy Science Vol. 70 No. 3 630-634
回復 支持 反對

使用道具 舉報

5
發表于 2010-3-11 17:34:39 | 只看該作者










我覺得用“添加”翻譯更為通俗。


top-dressing應該是對添加量很少的單一產品應用時的專用修飾詞。


















回復 支持 反對

使用道具 舉報

6
發表于 2010-3-11 19:38:58 | 只看該作者
追肥??!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

7
發表于 2010-3-14 18:54:55 | 只看該作者
應該是“直接添加”,其后是“與濃縮飼料混合后使用”。二者是不同的補充方式。直接添加對應的是配合日糧,與濃縮飼料混合后使用還需與玉米等谷物混合
回復 支持 反對

使用道具 舉報

8
發表于 2010-3-15 16:38:16 | 只看該作者
top dressing的意思就是直接加在飼料堆上。就是飼料上槽后添加至日糧上面。按這個意思翻譯就行,

diy531 于 2010-3-15 16:42 補充以下內容

在做一些微量的添加試驗時,基礎日糧基本一致,所以添加物一般不會事先配方至日糧中。常采用top dressing.

評分

參與人數 1論壇幣 +30 收起 理由
葉知秋 + 30

查看全部評分

回復 支持 反對

使用道具 舉報

9
發表于 2010-3-15 16:59:20 | 只看該作者
朋友應該吃過冰激淋吧! 冰激淋做好后是圓錐形的,上面是尖的!我們會在這個圓錐形的尖端上散上一些五顏六色的小顆?;蚬u之類的,這個就叫“top-dressing”!

如果用在畜牧上,那就是在給動物喂料時,先將基礎日糧加到料槽里面,然后將一引起微量的添加劑直接散在基礎飼料的表面,讓動物采食!這樣子可以保證動物對該物質的攝入量準確,且不易失效!這也是做試驗時保證結果重復性良好的一個很重要的方法。希望以上內容對樓主有用!

點評

but top-dressing DL-methionine did not affect intakes…………但是當我看到下文的時候注意到了,DL型的蛋氨酸是不適合直接采食的……所以應該是混合后再飼喂  發表于 2010-4-21 16:29
but top-dressing DL-methionine did not affect intakes…………但是當我看到下文的時候注意到了,DL型的蛋氨酸是不適合直接采食的……所以應該是混合后再飼喂  發表于 2010-4-21 16:29
but top-dressing DL-methionine did not affect intakes…………但是當我看到下文的時候注意到了,DL型的蛋氨酸是不適合直接采食的……所以應該是混合后再飼喂  發表于 2010-4-21 16:29
but top-dressing DL-methionine did not affect intakes…………但是當我看到下文的時候注意到了,DL型的蛋氨酸是不適合直接采食的……所以應該是混合后再飼喂  發表于 2010-4-21 16:29
翻譯得不錯,還有例子……形象又具體 如果是我來翻譯的話,那么我會拿四川的麻婆豆腐來 打比方:熱氣騰騰香氣撲鼻的麻婆豆腐上,再撒上一層 四川人愛吃的花椒面……  發表于 2010-4-21 16:26
翻譯得不錯,還有例子……形象又具體 如果是我來翻譯的話,那么我會拿四川的麻婆豆腐來 打比方:熱氣騰騰香氣撲鼻的麻婆豆腐上,再撒上一層 四川人愛吃的花椒面……  發表于 2010-4-21 16:26
翻譯得不錯,還有例子……形象又具體 如果是我來翻譯的話,那么我會拿四川的麻婆豆腐來 打比方:熱氣騰騰香氣撲鼻的麻婆豆腐上,再撒上一層 四川人愛吃的花椒面……  發表于 2010-4-21 16:26
翻譯得不錯,還有例子……形象又具體 如果是我來翻譯的話,那么我會拿四川的麻婆豆腐來 打比方:熱氣騰騰香氣撲鼻的麻婆豆腐上,再撒上一層 四川人愛吃的花椒面……  發表于 2010-4-21 16:26
回復 支持 反對

使用道具 舉報

10
發表于 2010-3-16 15:01:05 | 只看該作者
“Top dress" 是指撒在飼料表面上飼喂的意思。

評分

參與人數 1論壇幣 +30 收起 理由
葉知秋 + 30

查看全部評分

回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 注冊

本版積分規則

發布主題 快速回復 返回列表 聯系我們

關于社區|廣告合作|聯系我們|幫助中心|小黑屋|手機版| 京公網安備 11010802025824號

北京宏牧偉業網絡科技有限公司 版權所有(京ICP備11016518號-1

Powered by Discuz! X3.5  © 2001-2021 Comsenz Inc. GMT+8, 2025-11-24 19:19, 技術支持:溫州諸葛云網絡科技有限公司

老司机精品导航| 亚洲国产精品精华液网站| 黄在线免费看| 动漫av免费观看| 亚洲第一页中文字幕| 欧美日韩成人| 精品国产九九九| 日本一区二区三区四区五区六区| 欧美色中文字幕| 精品日韩一区| 国产乱码在线观看| 亚洲精品影院| 777奇米成人网| 午夜免费一区| www.爱爱.com| 欧美精品99久久| 亚洲精品中文字幕av| 亚洲欧美日韩国产综合精品二区 | 欧美激情自拍| 狠狠躁夜夜躁av无码中文幕| 免费视频爱爱太爽了| 亚洲高清色综合| 蜜臀a∨国产成人精品| 国产一二三区在线观看| 男女一区二区三区| 日本sm极度另类视频| 国产精品久久久久桃色tv| 亚洲一区二区三区在线免费| 国产精品18p| 色涩成人影视在线播放| 亚洲sss视频在线视频| 精品视频久久| 亚洲精选一区二区三区| 黑鬼大战白妞高潮喷白浆| 久久资源免费视频| 91麻豆精品在线观看| 全球中文成人在线| 69视频免费在线观看| 亚洲一区二区三区四区中文| 亚洲级视频在线观看免费1级| 免费成人美女在线观看| 高清精品在线| 农村黄色一级片| 夜夜爽www精品| 亚洲人av在线影院| 97se亚洲国产综合自在线观| 亚洲乱码一区| 精品久久久久久亚洲综合网站| av丝袜天堂网| 国产成人在线一区| 亚洲福利视频导航| 亚洲一区二区| 成人影院在线看| 99成人在线观看| 一本色道久久综合亚洲二区三区| 亚洲女同精品视频| 99精品国产一区二区三区不卡| 一区二区免费| 精品久久国产视频| www国产视频| 久久国产精品精品国产色婷婷| 亚洲国产婷婷香蕉久久久久久| 成人精品一区二区三区中文字幕| 精品国产一区二区三区性色av| 一级黄色片在线| 在线观看免费视频污| 91手机在线播放| 精品无人国产偷自产在线| 久久这里只有精品首页| 欧美在线看片| 精品人妻一区二区三区免费看| 国产一区二区三区欧美| 欧美1区2区3区| www成人免费观看| 性生活黄色大片| 影音先锋男人资源在线观看| 成年人视频在线免费| 久久久久久久久久久久久久一区| 久久国产精品久久国产精品| 欧美午夜宅男影院| 另类国产ts人妖高潮视频| 国产一二三区在线观看| 国产又黄又粗又猛又爽的| 久久亚洲高清| 国产视频亚洲视频| 成人av电影在线播放| 亚洲无线观看| 高潮一区二区三区乱码| 中文字幕亚洲日本| 99re国产在线播放| 精品国产凹凸成av人导航| 国产高清精品久久久久| 免费精品一区| 亚洲国产一二三区| 欧美夫妇交换xxx| 欧美不卡三区| 色噜噜亚洲精品中文字幕| 国产欧美一区二区三区在线老狼| 欧美大胆a级| 黄视频在线观看免费| 天堂网av2018| 国内精品国产三级国产99| 九九热精品在线| 色噜噜狠狠色综合中国| 久久成人av少妇免费| 国产欧美日韩精品一区二区三区| 日韩av激情| 亚洲毛片在线播放| 九九九免费视频| 亚洲天堂2018av| 亚洲a∨一区二区三区| 午夜欧美不卡精品aaaaa| 91.成人天堂一区| 自拍视频在线观看一区二区| 视频一区二区中文字幕| 在线成人动漫av| 色一区二区三区| 免费黄色片在线观看| 亚洲免费在线观看av| 免费在线观看成年人视频| 18禁裸男晨勃露j毛免费观看 | 波多野结衣加勒比| 亚洲乱码中文字幕久久孕妇黑人| 国产伦精品一区二区三区视频免费| 欧美—级高清免费播放| 亚洲精品第一国产综合精品| 一本在线高清不卡dvd| 国产无人区一区二区三区| 日本欧美大码aⅴ在线播放| 国产一区二区三区四区大秀| 日本免费一区二区三区四区| 在线观看美女网站大全免费| av中文字幕免费在线观看| 国产在线一二区| 实拍女处破www免费看| 99热手机在线| 午夜精品久久久久久久无码| 日韩精彩视频| 国产一区二区三区免费不卡| 日韩av黄色在线观看| 色综合老司机第九色激情| 中文字幕欧美亚洲| 91激情在线视频| 亚洲一区二区在线视频| 狠狠色狠色综合曰曰| 欧洲精品视频在线观看| 在线综合亚洲欧美在线视频| 精品国产凹凸成av人网站| 亚洲欧美中文日韩在线| 久久久999精品免费| 97人人爽人人喊人人模波多| 国产精品劲爆视频| 97视频在线播放| 久99九色视频在线观看| 一区二区三区动漫| 国产亚洲欧洲高清| 精品国产三级电影在线观看| 欧美日韩国产免费| 精品污污网站免费看| 欧洲中文字幕精品| 欧美网站大全在线观看| 在线精品视频一区二区三四| 日本高清不卡在线观看| 岛国av在线不卡| 午夜电影久久久| 天天影视涩香欲综合网| 一区二区高清在线| 悠悠色在线精品| 亚洲嫩草精品久久| 一区二区三区四区乱视频| 亚洲伦在线观看| 欧美日韩国内自拍| 欧美日产国产精品| 日韩亚洲欧美成人一区| 精品国产麻豆免费人成网站| 亚洲精品av在线| 日韩精品在线观看一区| 中文字幕亚洲欧美在线| 另类色图亚洲色图| 欧洲精品久久久| 国产主播欧美精品| 国产精品综合久久久久久| 三区精品视频| a天堂资源在线观看| 蜜臀视频一区二区三区| 亚洲精品乱码久久久久久9色| 国产精品毛片一区二区| 久久国产精品国语对白| 国产精品一区二区6| 国产女人爽到高潮a毛片| 性生活免费网站| 麻豆tv免费在线观看| а√在线中文在线新版| 99久久久成人国产精品| 激情综合网站| 国产亚洲精品v| 白白色 亚洲乱淫| 欧美日韩性视频在线| 亚洲欧美综合另类中字| 国产精品国产三级国产aⅴ9色| 日韩三级在线播放| 999这里有精品| 国产性70yerg老太| 日韩二区三区| 成人国产在线| 黑丝一区二区| 91视频国产观看| 欧美日韩国产综合一区二区 | 欧美v亚洲v综合v国产v仙踪林| 久久91麻豆精品一区| 日韩影院精彩在线| 亚洲天天做日日做天天谢日日欢| 欧美一区二区三区四区在线观看| 欧美日韩国产成人| 欧美lavv| 亚洲综合123| 日本三级视频在线| 久操视频在线播放| 秋霞综合在线视频| 国产在线不卡一区| 亚洲一区二区免费视频| 精品视频www| www.成人av.com| 五月婷婷之婷婷| 日产精品久久久| 国精产品一区一区三区mba下载| 亚洲成a人片77777在线播放| 国内精品在线播放| 日本道精品一区二区三区| 欧美成人精品一区二区| 少妇特黄a一区二区三区| 无码国产精品一区二区免费式直播| 日本中文字幕在线观看视频| av文字幕在线观看| 91麻豆精品国产91久久久平台| 91在线视频播放| 精品毛片乱码1区2区3区| 国产主播在线一区| 国产aⅴ爽av久久久久| 波多野结衣爱爱| 日韩三区免费| 日韩精品午夜视频| 精品久久久久久久久中文字幕| 久久久电影免费观看完整版| 激情图片qvod| 日本三级片在线观看| 亚洲人体影院| 蜜臀av国产精品久久久久| 在线播放视频一区| 亚洲一区二区三区香蕉 | 欧美日韩三级一区二区| 国产精品视频一区国模私拍| 日本超碰在线观看| 国产又粗又猛视频免费| 日韩中文影院| 日本少妇一区二区| 欧美欧美欧美欧美首页| 国产精品久久久久久亚洲影视| 欧美大尺度做爰床戏| 在线免费观看一区二区| 国产美女精品视频免费播放软件| 国产高清精品网站| 亚洲日本欧美日韩高观看| 亚洲最新免费视频| 日韩av一区二区在线播放| 国产一区二区主播在线| 国产精品888| 亚洲视频第一页| 日b视频免费观看| 国产成人自拍偷拍| 亚洲成av在线| 国产高清精品在线| 亚洲欧美一区二区精品久久久| 日韩电影免费观看在| 免费一级肉体全黄毛片| 在线观看特色大片免费视频| 日本不卡123| 精品国产免费人成电影在线观看四季 | 香蕉网在线视频| 手机福利小视频在线播放| 91精品天堂福利在线观看| 欧美日韩在线一区| 国产富婆一区二区三区| 熟女少妇a性色生活片毛片| 蜜桃视频在线观看免费视频| 精品一区在线看| 一本一本久久a久久精品综合小说| 日本免费成人网| 99久久精品国产一区色| 精品理论电影在线| 亚洲成在人线免费| 91视频最新| 免费看一级一片| 日韩精品三级| 亚洲综合色噜噜狠狠| 99re在线国产| 粉嫩av性色av蜜臀av网站| av成人免费看| 国产精品国产三级国产aⅴ原创 | 天天精品视频| 91麻豆精品国产91久久久久| 一本一道久久a久久精品综合| 日韩久久中文字幕| 亚洲春色h网| 91福利资源站| 综合视频免费看| 精品久久国产视频| 亚洲美女色禁图| 精品亚洲一区二区三区在线观看 | 欧美日韩二三区| 青青青草原在线| 日韩中文字幕1| 久久视频在线看| 亚洲激情啪啪| 欧美 日韩 国产 在线| 国产精品久久久久久久久久妞妞 | 免费无码av片在线观看| 成人三级黄色免费网站| 国产在线精品免费| 国内精品免费午夜毛片| 波多野吉衣中文字幕| 二吊插入一穴一区二区| 亚洲少妇30p| 久久综合九九| www.激情五月.com| 日韩专区一卡二卡| 九九久久国产精品| 国产一二三四区在线| 成人免费黄色网页| youjizz国产精品| 成人网在线免费看| 夜夜爽妓女8888视频免费观看| 亚洲精品久久久| 国产亚洲激情视频在线| 视频免费在线观看| 欧美日韩黄色| 欧美一区二区日韩| 国产成人美女视频| 三级成人黄色影院| 狠狠做深爱婷婷久久综合一区| 伊人狠狠色丁香综合尤物| 九色视频在线观看免费播放 | 国内精品伊人久久| 欧美成人黄色网| 欧美 日韩 国产 一区| 日韩中文字幕精品视频| 综合 欧美 亚洲日本| 狠狠做六月爱婷婷综合aⅴ| 日韩大片免费观看视频播放| 国产a级片视频| 9l视频自拍蝌蚪9l视频成人| 日韩一级视频免费观看在线| 伊人色在线视频| 久久久久毛片免费观看| 欧美精品粉嫩高潮一区二区| www.久久91| 国产乱码精品一区二区三区亚洲人 | 成人在线免费观看一区| 99在线精品视频免费观看软件| 老鸭窝一区二区久久精品| 成人中文字幕在线观看| 国产乱淫av免费| 成人h精品动漫一区二区三区| 国产精品日韩高清| 欧美男男激情freegay| 夜夜精品视频| 国产精品极品在线| 朝桐光av在线一区二区三区| 成人一区二区三区视频| 久久久久久九九九九| 国产激情视频在线| 欧美性xxxx极品hd欧美风情| 无码少妇一区二区三区芒果| 国产精品一区二区三区av| 日韩精品在线观看网站| 欧产日产国产v| 久久亚洲综合| 国产一区二区三区黄| 美女羞羞视频在线观看| 欧美日韩亚洲一区二| 在线免费黄色小视频| 日韩av二区| 欧美孕妇性xx| 日本xxxxwww| 亚洲激情自拍视频| 一区二区在线免费看| 亚洲婷婷伊人| 91国产美女在线观看| 亚洲AV无码成人片在线观看| 欧美国产丝袜视频| 天天爱天天操天天干| ...av二区三区久久精品| 91一区一区三区| 精品无码久久久久成人漫画 | www.狠狠爱| 6080国产精品一区二区| 国产激情在线播放| 亚洲国产婷婷香蕉久久久久久99| 精品亚洲欧美一区| 麻豆久久久久久久久久|